блог

Знання польської мови в IT — чи допомагає знайти роботу в Польщі в епоху скорочень?

Так, знання польської мови для роботи в Польщі відкриває реальні додаткові можливості — особливо в IT-галузі. Після хвилі скорочень, спричинених впровадженням штучного інтелекту та автоматизацією, багато фахівців змушені шукати нові місця роботи, зокрема на закордонних ринках. Хоча більшість IT-спеціалістів добре знає англійську, у деяких польських компаніях саме польська мова є вагомою перевагою — а подекуди навіть обов’язковою вимогою для роботи з польськими клієнтами.

Наскільки масштабними є скорочення в IT?

 

Масштаби скорочень у секторі IT продовжують зростати. За даними RationalFX, з початку 2026 року до початку квітня 2026 року у світі було звільнено загалом 78 557 осіб у секторі IT. Скорочення фіксуються з початку року і їхня кількість невпинно зростає.

„Понад 80% — це скорочення в американських компаніях. Європа посідає друге місце за масштабами звільнень”, — повідомляв портал crn.pl.

Якщо такий темп збережеться, у 2026 році роботи позбудуться близько 318 тис. людей із галузі. Це більше, ніж у 2025 році (близько 245 тис.), але все ще значно менше, ніж рекордні 430 тис. осіб у 2023 році, — пише портал crn.pl.

“Проте аналітики прогнозують, що значна частина скорочень, пов’язаних зі штучним інтелектом, призведе до «тихого» повторного найму. Однак найчастіше це відбуватиметься за межами країни, де розташована материнська компанія, і за нижчу заробітну плату”, — йдеться у звіті.

Чи така ж тривожна ситуація на польському ринку праці?

 

Натомість на польському ринку праці ситуація виглядає дещо краще — компанії фіксують стабілізацію. Позитивні зміни були помітні ще в 2025 році, коли кількість вакансій зросла більш ніж на 8% порівняно з 2024 роком. Але щоб зрозуміти масштаб змін: пік припав на 2022 рік — 175 тис. оголошень, а у 2024 році їх було лише 99 тис. Ринок скоротився майже вдвічі.

У цьому складному середовищі знання польської мови перестає бути чимось само собою зрозумілим — воно стає справжньою конкурентною перевагою.
У 2026 році, попри хвилю скорочень, польський ринок і надалі демонструє ознаки стабілізації: кількість IT-вакансій на межі 2025–2026 років зросла приблизно на 12% рік до року, — свідчить дослідження Adecco.

“Згідно з аналізом Adecco, кількість IT-вакансій у Польщі на межі 2025–2026 років зросла приблизно на 12% рік до року, що підтверджує обережне пожвавлення ринку. Проте чітко простежується розрив: тоді як джуніорам складно знайти роботу, досвідчені фахівці з навичками у сучасних технологіях мають широкий вибір пропозицій», — пише портал otoprzetargi.pl

Ці дані свідчать про те, що попри глобальні скорочення, на польському ринку все ще є великий попит на IT-спеціалістів.

Чи варто вчити польську заради роботи в IT в Польщі?

 

Знання польської може стати величезною перевагою, враховуючи, що загалом 88% поляків декларують знання англійської на середньому рівні, але лише 4–6% говорять нею вільно. Тому компанії, орієнтовані на роботу з польськими клієнтами, дедалі частіше розглядають кандидатів із вільним володінням польською. Фахівець, який вільно говорить і пише польською, має більше шансів отримати роботу, ніж той, хто такої навички не має.
Який рівень польської потрібен для роботи в офісі чи IT-компанії? Як правило, достатньо рівня B1–B2: він дозволяє вести переговори, писати листи та спілкуватися з клієнтами без перекладача.
Водночас англійська в IT-галузі Польщі сьогодні є стандартом — 79% спеціалістів декларують рівень B2/C1. Це означає, що вільна польська є рідкістю серед іноземних фахівців, які працюють у Польщі. Той, хто поєднує технічні компетенції з вільною польською, може обслуговувати клієнтів, яких глобальні компанії з іноземними командами просто не досягають.

 

На яких IT-посадах можна працювати, вільно знаючи польську?

 

Деякі IT-спеціальності тісно пов’язані з польським ринком і вимагають знання мови. Серед них:

  • Product Manager / UX Researcher — робота з польськими кінцевими користувачами.
  • Technical Writer — створення документації польською мовою для польського ринку.
  • IT Sales / Account Manager — продажі польським компаніям.
  • IT-рекрутер — попит на польськомовних IT-рекрутерів стабільний і постійний. Знання польської для IT-фахівців цього профілю є фактично обов’язковим.
  • Державний сектор Польщі — без хорошого знання польської тут практично неможливо знайти роботу.
  • Цифровізація держуправління, системи охорони здоров’я, e-government — це сфери, де держзамовлення вимагають роботи польською мовою, а іноземні компанії без польськомовних фахівців навіть не розглядаються як кандидати.

Робота в IT у Польщі для іноземців цілком реальна — за умови достатнього рівня польської.

 

Чи стане польський ринок хорошою альтернативою в майбутньому?

 

IT-ринок праці Польщі у 2026 році не виправдав апокаліптичних прогнозів про масове безробіття серед програмістів — але вимоги зростають, а рутинні завдання автоматизуються. Знання польської само по собі не замінить технічних компетенцій, але в поєднанні з ними відкриває можливості для роботи на посадах, куди хороший фахівець без польської просто не потрапить.
Там, де інші переваги нівелює ШІ або глобальна конкуренція — місцева мова і культура створюють нові кар’єрні можливості.
Хочете дізнатися, як швидко вивчити польську мову до рівня, потрібного в IT? Напишіть нам у Mieć Wenę — розповімо, з чого почати і як підібрати курси польської мови онлайн саме під ваші цілі. З нашими викладачами вивчення польської для IT-фахівців — це не так складно, як здається.

Прокрутка до верху