Czy poziom B1 wystarczy do pracy w Polsce? Sprawdź realne wymagania

Poziom B1 jest podstawowym wymaganiem dla uzyskania zezwoleń na kartę rezydenta UE oraz pracy polegającej na komunikacji z ludźmi. Można więc stwierdzić, że tak, poziom B1 wystarczy do pracy w Polsce. Ze znajomością polskiego na B1 dostaniesz pracę np. w sklepie, firmie logistycznej, branży beauty lub na stanowisku, gdzie możesz pracować używając innego języka, na przykład, angielskiego. Certyfikat B1 daje więc lepszy dostęp do rynku pracy, pomaga uzyskać niezbędne dokumenty (takie, jak karta pobytu), a dla pracowników medycznych jest obowiązkowym wymogiem. Jeśli jednak celujesz w pracę w swoim zawodzie i na wyższych stanowiskach, albo planujesz studia w Polsce, warto rozważyć wyższe poziomy, takie jak B2 i C1.

Czy można pracować w Polsce z podstawowym polskim?

Oczywiście, praca w Polsce bez znajomości języka jest możliwa, jednak mówimy tu przede wszystkim o pracy fizycznej. Co nie zmienia faktu, że nawet w takiej pracy potrzebujemy języka polskiego, żeby dogadać się z zespołem. Poziom B1 jak najbardziej wystarczy do pracy fizycznej w Polsce. Natomiast gdy twoja praca jest związana z reklamą, księgowością, rynkiem nieruchomości czy inną pracą polegającą na uzupełnianiu dokumentacji oraz rozmowach z klientami, praca w polskiej firmie będzie o wiele bardziej komfortowa, jeśli będziesz dobrze znał język polski – na poziomie co najmniej B2. Jest to wymagany poziom polskiego do pracy. Ponadto, nawet jeśli twoja praca przebiega w 100 procentach w innym języku, bez znajomości polskiego zabierasz sobie możliwości lepszej, lepiej płatnej pracy na polskim rynku. Wiele firm chętniej zatrudni pracownika, który biegle mówi i pisze po polsku, gdyż dobra komunikacja wewnątrz firmy i z klientami jest podstawą. Reasumując, poziom B1 również nie zawsze wystarczy do pracy biurowej w Polsce.

Tak samo w przypadku lekarzy czy salonów kosmetycznych. Praca na tym stanowisku wymaga ciągłego kontaktu z klientem lub pacjentem, dotyczy jego wyglądu lub zdrowia. Lepsza znajomość języka = zaufanie klienta, a w przypadku lekarzy – konieczność. Znajomość polskiego na B1 daje więc dobry start i możliwość pracy z polskim klientem, jednak poziom B2 i C1 daje tych możliwości trzy razy więcej. Jak podaje Narodowy Bank Polski w raporcie, Ukraińcy z dobrą znajomością polskiego zbliżają się do mediany zarobków polskich pracowników (5 300 zł netto), podczas gdy ci bez znajomości języka pozostają w okolicach płacy minimalnej.

Jaka jest różnica między B1 a B2?

Z poziomem B1 bez problemu dogadasz się w sytuacjach codziennych, takich jak bank, urząd, sklep czy miła pogawędka z sąsiadami. Poziom B2 natomiast przewiduje znajomość tematów trudniejszych, specjalistycznych. Znając polski na B1 po prostu czujesz się komfortowo w tematach codziennych, natomiast z B2 już nie gubisz się w skomplikowanych żartach lokalsów, możesz bez problemu czytać polskie książki i oglądać filmy, nie brakuje Ci słów podczas rozmowy na każdy temat. Nie popełniasz też błędów, które na poziomie B1 jeszcze mogą się pojawić. A dodatkowo, jeśli zastanawiasz się nad uzyskaniem dyplomu polskiej uczelni, poziom B2 jest wręcz wymagany.

Czy na polski uniwersytet można dostać się z certyfikatem B1? 

Większość polskich uczelni wymaga certyfikatu na poziomie B2 od kandydatów zagranicznych. Na uczelniach publicznych (powszechnie uważanych za lepsze względem poziomu kształcenia) jest to typowa praktyka. Uczelnie prywatne mogą czasem przymknąć oko i przyjąć na studia kandydata z certyfikatem B1, jednak jest to raczej rzadkość. Całe szczęście, nie zawsze musisz dostarczyć certyfikat państwowy, gdyż większość uczelni organizuje egzaminy wewnętrzne, które mają jednak wiele niuansów, więc do tematu studiów w Polsce wrócimy w kolejnych wpisach.

Podsumowując, czy poziom B1 z polskiego wystarczy?

Bez znajomości polskiego na poziomie B1 prawie niemożliwe jest dostanie dobrej pracy w polskiej firmie, chyba że firma prowadzi komunikację po angielsku. Nie dostaniemy też karty rezydenta długoterminowego UE. Z kolei wyższe poziomy dają więcej możliwości zawodowych i sprawiają, że życie w Polsce robi się bardziej komfortowe. Dobra wiadomość jest taka, że szybka nauka języka polskiego do pracy jest jak najbardziej możliwa. Poznaj naszych nauczycieli i wybierz osobę, która może zostać twoim mentorem i coachem w nauce języka polskiego. Zapraszamy na zajęcia do Mieć Wenę.